I don't know where he is (indirect questions)
I don't know where he is (indirect questions) significa “Preguntas indirectas: dentro de una oración mayor, la palabra interrogativa va seguida del orden de una afirmación”. Cuando una pregunta se integra en una oración más larga (tras I don't know, Do you know, Can you tell me. Formación: ... question word + subject + verb (statement order)
Preguntas indirectas: dentro de una oración mayor, la palabra interrogativa va seguida del orden de una afirmación
A2Formación
... question word + subject + verb (statement order)
Explicación
Cuando una pregunta se integra en una oración más larga (tras I don't know, Do you know, Can you tell me...), la subordinada mantiene el orden de una afirmación: el sujeto antes del verbo y sin «do/does/did». Compara la directa Where is he? con la indirecta I don't know where he is. Para una pregunta de sí/no se enlaza con «if» o «whether»: I wonder if it is open. Es la oración entera, no la subordinada, la que decide el signo final.
Ejemplos
Nota
Así, aunque la oración principal sea una pregunta, la subordinada mantiene el orden afirmativo: Do you know where the station is? (no where is the station).
FAQ
I don't know where he is (indirect questions) — ¿qué significa y cómo se usa?
Preguntas indirectas: dentro de una oración mayor, la palabra interrogativa va seguida del orden de una afirmación. Cuando una pregunta se integra en una oración más larga (tras I don't know, Do you know, Can you tell me...), la subordinada mantiene el orden de una afirmación: el sujeto antes del verbo y sin «do/does/did». Compara la directa Where is he? con la indirecta I don't know where he is. Para una pregunta de sí/no se enlaza con «if» o «whether»: I wonder if it is open. Es la oración entera, no la subordinada, la que decide el signo final.
I don't know where he is (indirect questions) — ¿cómo se forma?
... question word + subject + verb (statement order)
I don't know where he is (indirect questions) — ¿algo a tener en cuenta?
Así, aunque la oración principal sea una pregunta, la subordinada mantiene el orden afirmativo: Do you know where the station is? (no where is the station).