so ... that

so ... that significa “So + adjetivo + that ...: el grado provoca un resultado”. So + adjetivo/adverbio + that une un grado alto con su resultado: I was so tired that I fell asleep on the train. Formación: so + adj/adv + that + clause

So + adjetivo + that ...: el grado provoca un resultado

B1

Formación

so + adj/adv + that + clause

Explicación

So + adjetivo/adverbio + that une un grado alto con su resultado: I was so tired that I fell asleep on the train. La cláusula con that es una oración completa, con sujeto y verbo. A diferencia de too ... to, el resultado puede ser positivo o negativo: The book was so good that I read it twice. Al hablar, that se omite a menudo: It was so cold (that) we stayed home.

Ejemplos

I was so tired that I fell asleep on the train.
Estaba tan cansado que me quedé dormido en el tren.
The movie was so boring that we left early.
La película era tan aburrida que nos fuimos antes del final.

Nota

Delante de un grupo nominal se usa such, no so: such a long day (ver egr090). So ... that + can't ≈ too ... to: so heavy that I can't lift it = too heavy to lift.

FAQ

so ... that — ¿qué significa y cómo se usa?

So + adjetivo + that ...: el grado provoca un resultado. So + adjetivo/adverbio + that une un grado alto con su resultado: I was so tired that I fell asleep on the train. La cláusula con that es una oración completa, con sujeto y verbo. A diferencia de too ... to, el resultado puede ser positivo o negativo: The book was so good that I read it twice. Al hablar, that se omite a menudo: It was so cold (that) we stayed home.

so ... that — ¿cómo se forma?

so + adj/adv + that + clause

so ... that — ¿algo a tener en cuenta?

Delante de un grupo nominal se usa such, no so: such a long day (ver egr090). So ... that + can't ≈ too ... to: so heavy that I can't lift it = too heavy to lift.

Gramática relacionada

Aprender en la app →