the fact that ...
the fact that ... significa “the fact that + oración convierte todo un enunciado en un sintagma nominal: The fact that he lied upset me”. the fact that + oración empaqueta todo un enunciado para que funcione como un sustantivo, sujeto u objeto: The fact that he lied upset me (sujeto). Formación: the fact that + clause (= noun phrase)
the fact that + oración convierte todo un enunciado en un sintagma nominal: The fact that he lied upset me
B2Formación
the fact that + clause (= noun phrase)
Explicación
the fact that + oración empaqueta todo un enunciado para que funcione como un sustantivo, sujeto u objeto: The fact that he lied upset me (sujeto). I'm aware of the fact that prices are rising (objeto de una preposición). Aquí that es una conjunción, no un pronombre relativo, y no se puede omitir tras fact. La fórmula sirve para retomar una situación y comentarla.
Ejemplos
Nota
En inglés cotidiano se suele suprimir the fact y queda solo that: I'm aware that prices are rising. Se conserva the fact that en un texto más formal o cuando la oración es sujeto, ya que empezar con un that a secas sonaría raro.
FAQ
the fact that ... — ¿qué significa y cómo se usa?
the fact that + oración convierte todo un enunciado en un sintagma nominal: The fact that he lied upset me. the fact that + oración empaqueta todo un enunciado para que funcione como un sustantivo, sujeto u objeto: The fact that he lied upset me (sujeto). I'm aware of the fact that prices are rising (objeto de una preposición). Aquí that es una conjunción, no un pronombre relativo, y no se puede omitir tras fact. La fórmula sirve para retomar una situación y comentarla.
the fact that ... — ¿cómo se forma?
the fact that + clause (= noun phrase)
the fact that ... — ¿algo a tener en cuenta?
En inglés cotidiano se suele suprimir the fact y queda solo that: I'm aware that prices are rising. Se conserva the fact that en un texto más formal o cuando la oración es sujeto, ya que empezar con un that a secas sonaría raro.