be able to
be able to significa “be able to = can, pero con las formas que a can le faltan: futuro, perfecto y un éxito puntual pasado”. «Be able to» significa lo mismo que «can» (tener la capacidad), pero tiene todas las formas que a can le faltan: will be able to (futuro), have/has been able to (pretérito perfecto), to be able to (infinitivo tras otro verbo). Formación: be able to + base verb (am/is/are/was/were/will be/been able to)
be able to = can, pero con las formas que a can le faltan: futuro, perfecto y un éxito puntual pasado
A2Formación
be able to + base verb (am/is/are/was/were/will be/been able to)
Explicación
«Be able to» significa lo mismo que «can» (tener la capacidad), pero tiene todas las formas que a can le faltan: will be able to (futuro), have/has been able to (pretérito perfecto), to be able to (infinitivo tras otro verbo). Para un éxito puntual en el pasado — lograr hacer algo concreto — se usa was/were able to en vez de could: I was able to fix it (lo conseguí esa vez).
Ejemplos
Nota
Para una capacidad pasada general (algo que siempre sabías hacer), could vale: I could swim at five. Pero para un logro concreto, es mejor was/were able to. Can no tiene infinitivo ni forma en -ing, así que be able to también cubre esos huecos: I'd love to be able to drive.
FAQ
be able to — ¿qué significa y cómo se usa?
be able to = can, pero con las formas que a can le faltan: futuro, perfecto y un éxito puntual pasado. «Be able to» significa lo mismo que «can» (tener la capacidad), pero tiene todas las formas que a can le faltan: will be able to (futuro), have/has been able to (pretérito perfecto), to be able to (infinitivo tras otro verbo). Para un éxito puntual en el pasado — lograr hacer algo concreto — se usa was/were able to en vez de could: I was able to fix it (lo conseguí esa vez).
be able to — ¿cómo se forma?
be able to + base verb (am/is/are/was/were/will be/been able to)
be able to — ¿algo a tener en cuenta?
Para una capacidad pasada general (algo que siempre sabías hacer), could vale: I could swim at five. Pero para un logro concreto, es mejor was/were able to. Can no tiene infinitivo ni forma en -ing, así que be able to también cubre esos huecos: I'd love to be able to drive.