what (= the thing that)
what (= the thing that) significa “What = «lo que»: una cláusula nominal sin antecedente”. Aquí what no es interrogativo: significa «lo que»: What I need is a holiday (= lo que necesito). Formación: what + subject + verb (= the thing(s) that)
What = «lo que»: una cláusula nominal sin antecedente
A2Formación
what + subject + verb (= the thing(s) that)
Explicación
Aquí what no es interrogativo: significa «lo que»: What I need is a holiday (= lo que necesito). La cláusula con what puede ser sujeto u objeto: Show me what you bought. I believe what she said. A diferencia de who o that, what no va detrás de un sustantivo — ya lleva dentro la idea de «la cosa».
Ejemplos
Nota
No uses what después de un sustantivo: se dice everything that (no «everything what»): Everything that he said was true.
FAQ
what (= the thing that) — ¿qué significa y cómo se usa?
What = «lo que»: una cláusula nominal sin antecedente. Aquí what no es interrogativo: significa «lo que»: What I need is a holiday (= lo que necesito). La cláusula con what puede ser sujeto u objeto: Show me what you bought. I believe what she said. A diferencia de who o that, what no va detrás de un sustantivo — ya lleva dentro la idea de «la cosa».
what (= the thing that) — ¿cómo se forma?
what + subject + verb (= the thing(s) that)
what (= the thing that) — ¿algo a tener en cuenta?
No uses what después de un sustantivo: se dice everything that (no «everything what»): Everything that he said was true.