Modal passive (must be done)
Modal passive (must be done) significa “Pasiva modal: un modal + «be» + participio pasado, para expresar en pasiva una regla, posibilidad o necesidad”. Un modal («must», «can», «should», «may». Formación: modal + be + past participle
Pasiva modal: un modal + «be» + participio pasado, para expresar en pasiva una regla, posibilidad o necesidad
B2Formación
modal + be + past participle
Explicación
Un modal («must», «can», «should», «may»...) se pone en pasiva con «be» + participio pasado: This form must be signed. The rules can be changed. El modal conserva su sentido habitual —obligación, posibilidad, permiso— mientras que «be» + participio vuelve pasiva la oración, de modo que el sujeto recibe la acción. El agente suele omitirse, porque la regla o la posibilidad importa más que quién actúa.
Ejemplos
Nota
La forma continua, un modal + «be being» + participio pasado (It might be being repaired), es gramaticalmente posible pero rara; suele reformularse como It might be under repair o se usa el activo.
FAQ
Modal passive (must be done) — ¿qué significa y cómo se usa?
Pasiva modal: un modal + «be» + participio pasado, para expresar en pasiva una regla, posibilidad o necesidad. Un modal («must», «can», «should», «may»...) se pone en pasiva con «be» + participio pasado: This form must be signed. The rules can be changed. El modal conserva su sentido habitual —obligación, posibilidad, permiso— mientras que «be» + participio vuelve pasiva la oración, de modo que el sujeto recibe la acción. El agente suele omitirse, porque la regla o la posibilidad importa más que quién actúa.
Modal passive (must be done) — ¿cómo se forma?
modal + be + past participle
Modal passive (must be done) — ¿algo a tener en cuenta?
La forma continua, un modal + «be being» + participio pasado (It might be being repaired), es gramaticalmente posible pero rara; suele reformularse como It might be under repair o se usa el activo.