too ... to do
too ... to do signifie “too + adjectif + to do : trop ... pour (pouvoir) faire”. La structure « too + adjectif/adverbe + to + verbe » indique un degré si élevé que l'action est impossible : I was too tired to cook (= trop fatigué pour cuisiner). Formation: too + adj/adv + to + base verb · too + adj + for + person + to do
too + adjectif + to do : trop ... pour (pouvoir) faire
B1Formation
too + adj/adv + to + base verb · too + adj + for + person + to do
Explication
La structure « too + adjectif/adverbe + to + verbe » indique un degré si élevé que l'action est impossible : I was too tired to cook (= trop fatigué pour cuisiner). L'idée négative est déjà dans la structure — n'ajoutez pas can't après. Pour préciser qui ferait l'action, ajoutez for : The tea is too hot for me to drink. « Too » a une valeur négative ; pour un résultat positif, employez « enough » : warm enough to swim.
Exemples
Remarque
Avec un nom, l'ordre change : too big a box (et non « a too big box ») — tour assez formel ; on dit souvent a box that is too big. Comparez avec « so ... that » : I was so tired that I couldn't cook.
FAQ
too ... to do — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
too + adjectif + to do : trop ... pour (pouvoir) faire. La structure « too + adjectif/adverbe + to + verbe » indique un degré si élevé que l'action est impossible : I was too tired to cook (= trop fatigué pour cuisiner). L'idée négative est déjà dans la structure — n'ajoutez pas can't après. Pour préciser qui ferait l'action, ajoutez for : The tea is too hot for me to drink. « Too » a une valeur négative ; pour un résultat positif, employez « enough » : warm enough to swim.
too ... to do — comment le former ?
too + adj/adv + to + base verb · too + adj + for + person + to do
too ... to do — des points à noter ?
Avec un nom, l'ordre change : too big a box (et non « a too big box ») — tour assez formel ; on dit souvent a box that is too big. Comparez avec « so ... that » : I was so tired that I couldn't cook.