so ... that

so ... that signifie “so + adjectif + that ... : le degré entraîne un résultat”. La structure « so + adjectif/adverbe + that » relie un degré élevé à son résultat : I was so tired that I fell asleep on the train. Formation: so + adj/adv + that + clause

so + adjectif + that ... : le degré entraîne un résultat

B1

Formation

so + adj/adv + that + clause

Explication

La structure « so + adjectif/adverbe + that » relie un degré élevé à son résultat : I was so tired that I fell asleep on the train. La proposition en that est une phrase complète, avec sujet et verbe. Contrairement à « too ... to », le résultat peut être positif ou négatif : The book was so good that I read it twice. À l'oral, that est souvent omis : It was so cold (that) we stayed home.

Exemples

I was so tired that I fell asleep on the train.
J'étais si fatigué que je me suis endormi dans le train.
The movie was so boring that we left early.
Le film était si ennuyeux que nous sommes partis avant la fin.

Remarque

Devant un groupe nominal, employez « such » et non « so » : such a long day (voir egr090). « So ... that + can't » ≈ « too ... to » : so heavy that I can't lift it = too heavy to lift.

FAQ

so ... that — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

so + adjectif + that ... : le degré entraîne un résultat. La structure « so + adjectif/adverbe + that » relie un degré élevé à son résultat : I was so tired that I fell asleep on the train. La proposition en that est une phrase complète, avec sujet et verbe. Contrairement à « too ... to », le résultat peut être positif ou négatif : The book was so good that I read it twice. À l'oral, that est souvent omis : It was so cold (that) we stayed home.

so ... that — comment le former ?

so + adj/adv + that + clause

so ... that — des points à noter ?

Devant un groupe nominal, employez « such » et non « so » : such a long day (voir egr090). « So ... that + can't » ≈ « too ... to » : so heavy that I can't lift it = too heavy to lift.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →