Here is ... / Here you are
Here is ... / Here you are signifie “Here is ... / Here you are : présenter ou tendre quelque chose”. Here is / Here are + nom présente ou montre quelque chose, souvent au moment où on le tend ou le montre : Here is your ticket. Formation: Here + is / are + noun · Here you are
Here is ... / Here you are : présenter ou tendre quelque chose
B1Formation
Here + is / are + noun · Here you are
Explication
Here is / Here are + nom présente ou montre quelque chose, souvent au moment où on le tend ou le montre : Here is your ticket. Here are your keys. « Here you are » (ou « Here you go ») est une expression figée employée juste au moment où l'on donne quelque chose à quelqu'un. Attention à l'ordre après « Here » + verbe : avec un sujet nom, le verbe vient d'abord (Here comes the bus), mais avec un pronom, le pronom vient d'abord (Here it comes).
Exemples
Remarque
« Here you are » et « Here you go » signifient tous deux « tiens/tenez ». Comparez l'ordre : Here comes the train (le nom après le verbe) mais Here it comes (le pronom avant le verbe).
FAQ
Here is ... / Here you are — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
Here is ... / Here you are : présenter ou tendre quelque chose. Here is / Here are + nom présente ou montre quelque chose, souvent au moment où on le tend ou le montre : Here is your ticket. Here are your keys. « Here you are » (ou « Here you go ») est une expression figée employée juste au moment où l'on donne quelque chose à quelqu'un. Attention à l'ordre après « Here » + verbe : avec un sujet nom, le verbe vient d'abord (Here comes the bus), mais avec un pronom, le pronom vient d'abord (Here it comes).
Here is ... / Here you are — comment le former ?
Here + is / are + noun · Here you are
Here is ... / Here you are — des points à noter ?
« Here you are » et « Here you go » signifient tous deux « tiens/tenez ». Comparez l'ordre : Here comes the train (le nom après le verbe) mais Here it comes (le pronom avant le verbe).