preposition + relative pronoun (in which / to whom)

preposition + relative pronoun (in which / to whom) signifie “Dans les relatives soutenues, la préposition se place devant « which/whom » : the house in which I grew up, the person to whom I spoke”. En anglais soutenu, la préposition peut se placer en tête de la relative, juste devant « which » (choses) ou « whom » (personnes) : the company for which she works, the man to whom I wrote. Formation: preposition + which/whom + clause

Dans les relatives soutenues, la préposition se place devant « which/whom » : the house in which I grew up, the person to whom I spoke

B2

Formation

preposition + which/whom + clause

Explication

En anglais soutenu, la préposition peut se placer en tête de la relative, juste devant « which » (choses) ou « whom » (personnes) : the company for which she works, the man to whom I wrote. En anglais courant, la préposition reste d'ordinaire en fin de proposition et le pronom est souvent omis : the company she works for, the man I wrote to. Après une préposition antéposée, il faut employer « whom » et non « who », « which » et non « that ».

Exemples

This is the village in which my grandmother was born.
C'est le village dans lequel ma grand-mère est née.
The manager to whom I spoke was very helpful.
Le responsable à qui j'ai parlé s'est montré très serviable.

Remarque

Une préposition ne peut jamais être suivie de « that » : the house in that I grew up est incorrect, on emploie « which ». Et une préposition antéposée exige toujours « whom » (personnes) ou « which » (choses), jamais « who ».

FAQ

preposition + relative pronoun (in which / to whom) — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

Dans les relatives soutenues, la préposition se place devant « which/whom » : the house in which I grew up, the person to whom I spoke. En anglais soutenu, la préposition peut se placer en tête de la relative, juste devant « which » (choses) ou « whom » (personnes) : the company for which she works, the man to whom I wrote. En anglais courant, la préposition reste d'ordinaire en fin de proposition et le pronom est souvent omis : the company she works for, the man I wrote to. Après une préposition antéposée, il faut employer « whom » et non « who », « which » et non « that ».

preposition + relative pronoun (in which / to whom) — comment le former ?

preposition + which/whom + clause

preposition + relative pronoun (in which / to whom) — des points à noter ?

Une préposition ne peut jamais être suivie de « that » : the house in that I grew up est incorrect, on emploie « which ». Et une préposition antéposée exige toujours « whom » (personnes) ou « which » (choses), jamais « who ».

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →