Passive infinitive (to be done)
Passive infinitive (to be done) signifie “Infinitif passif : « to be » + participe passé, quand le sujet de l'infinitif subit l'action”. L'infinitif passif est « to be » + participe passé. Formation: to be + past participle
Infinitif passif : « to be » + participe passé, quand le sujet de l'infinitif subit l'action
B1Formation
to be + past participle
Explication
L'infinitif passif est « to be » + participe passé. On l'emploie quand le sujet de l'infinitif subit l'action au lieu de la faire : There's a lot to be done (le travail est fait par quelqu'un). On le trouve après want, need, have to et « there is/are » : He wants to be promoted. À comparer avec l'infinitif actif « to do », où le sujet agit, et « to be done », où le sujet subit.
Exemples
Remarque
Après « there is/are » et des mots comme something, nothing, les deux formes sont courantes : nothing to do (actif) et nothing to be done (passif) peuvent chacune être correctes selon le sens.
FAQ
Passive infinitive (to be done) — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?
Infinitif passif : « to be » + participe passé, quand le sujet de l'infinitif subit l'action. L'infinitif passif est « to be » + participe passé. On l'emploie quand le sujet de l'infinitif subit l'action au lieu de la faire : There's a lot to be done (le travail est fait par quelqu'un). On le trouve après want, need, have to et « there is/are » : He wants to be promoted. À comparer avec l'infinitif actif « to do », où le sujet agit, et « to be done », où le sujet subit.
Passive infinitive (to be done) — comment le former ?
to be + past participle
Passive infinitive (to be done) — des points à noter ?
Après « there is/are » et des mots comme something, nothing, les deux formes sont courantes : nothing to do (actif) et nothing to be done (passif) peuvent chacune être correctes selon le sens.