Possessive + gerund (his coming)

Possessive + gerund (his coming) signifie “Un gérondif peut avoir son propre sujet, marqué par un possessif placé devant”. Quand un gérondif a son propre sujet, l'anglais soutenu place un possessif devant : I don't mind his coming late. Formation: possessive (my/his/John's) + V-ing

Un gérondif peut avoir son propre sujet, marqué par un possessif placé devant

B2

Formation

possessive (my/his/John's) + V-ing

Explication

Quand un gérondif a son propre sujet, l'anglais soutenu place un possessif devant : I don't mind his coming late. À l'oral courant, la forme objet est aussi fréquente : I don't mind him coming late. Les deux indiquent qui fait l'action en -ing ; le possessif (his, my, Anna's) sonne plus soutenu. Cette structure suit des verbes et prépositions comme mind, appreciate et because of.

Exemples

I don't mind his coming late.
Cela ne me dérange pas qu'il arrive en retard.
Everyone was surprised at John's leaving so early.
Tout le monde a été surpris que John parte si tôt.

Remarque

Avec un nom, la forme simple est aujourd'hui plus courante que la forme en -'s : I remember the door opening plutôt que the door's opening.

FAQ

Possessive + gerund (his coming) — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

Un gérondif peut avoir son propre sujet, marqué par un possessif placé devant. Quand un gérondif a son propre sujet, l'anglais soutenu place un possessif devant : I don't mind his coming late. À l'oral courant, la forme objet est aussi fréquente : I don't mind him coming late. Les deux indiquent qui fait l'action en -ing ; le possessif (his, my, Anna's) sonne plus soutenu. Cette structure suit des verbes et prépositions comme mind, appreciate et because of.

Possessive + gerund (his coming) — comment le former ?

possessive (my/his/John's) + V-ing

Possessive + gerund (his coming) — des points à noter ?

Avec un nom, la forme simple est aujourd'hui plus courante que la forme en -'s : I remember the door opening plutôt que the door's opening.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →