get + object + V-ing (get it going)

get + object + V-ing (get it going) signifie “« Get » + complément + V-ing : faire en sorte que quelque chose ou quelqu'un se mette à fonctionner, à bouger ou à se produire”. « Get » + complément + V-ing signifie mettre quelque chose en marche ou le faire fonctionner. Formation: get + object + V-ing

« Get » + complément + V-ing : faire en sorte que quelque chose ou quelqu'un se mette à fonctionner, à bouger ou à se produire

C1

Formation

get + object + V-ing

Explication

« Get » + complément + V-ing signifie mettre quelque chose en marche ou le faire fonctionner. On l'emploie souvent pour des machines, des projets et des activités : I finally got the car going. Let's get things moving. Cela suggère de lancer une action et de la maintenir, et c'est plus familier que « make » ou « start ». « Keep » peut remplacer « get » au sens de « continuer » : That joke kept everyone laughing.

Exemples

I finally managed to get the car going.
J'ai enfin réussi à faire démarrer la voiture.
Let's get things moving before it's too late.
Mettons les choses en mouvement avant qu'il ne soit trop tard.

Remarque

Distinguez « get something done » (achever une tâche, sens passif) de « get something doing » (le mettre en mouvement) : get the report written et get the printer working.

FAQ

get + object + V-ing (get it going) — que signifie-t-il et comment l'utiliser ?

« Get » + complément + V-ing : faire en sorte que quelque chose ou quelqu'un se mette à fonctionner, à bouger ou à se produire. « Get » + complément + V-ing signifie mettre quelque chose en marche ou le faire fonctionner. On l'emploie souvent pour des machines, des projets et des activités : I finally got the car going. Let's get things moving. Cela suggère de lancer une action et de la maintenir, et c'est plus familier que « make » ou « start ». « Keep » peut remplacer « get » au sens de « continuer » : That joke kept everyone laughing.

get + object + V-ing (get it going) — comment le former ?

get + object + V-ing

get + object + V-ing (get it going) — des points à noter ?

Distinguez « get something done » (achever une tâche, sens passif) de « get something doing » (le mettre en mouvement) : get the report written et get the printer working.

Grammaire liée

Apprendre dans l'app →